1
00:00:12,600 --> 00:00:15,760
Stiamo vivendo
una rivoluzione dei dinosauri.

2
00:00:18,041 --> 00:00:21,903
Abbiamo oltrepassato i confini di
la nostra conoscenza più avanti che mai.

3
00:00:28,470 --> 00:00:31,130
Abbiamo un completamente
nuova comprensione

4
00:00:31,131 --> 00:00:34,249
dei più grandi assassini
mai camminare sulla Terra.

5
00:01:05,464 --> 00:01:06,352
Un assassino,

6
00:01:06,965 --> 00:01:08,573
scoperto per la prima volta in Egitto,

7
00:01:09,271 --> 00:01:12,241
è diventata l'icona
di questi nuovi predatori.

8
00:01:15,876 --> 00:01:17,477
Un dinosauro gigante

9
00:01:17,788 --> 00:01:21,254
con due metri di lunghezza
spine che si innalzano sul dorso.

10
00:01:21,515 --> 00:01:23,798
Era diverso
qualsiasi cosa vista prima.

11
00:01:26,231 --> 00:01:30,693
Fu solo nel 2005, quando
è stata trovata una mascella superiore completa,

12
00:01:30,791 --> 00:01:34,256
che potremmo ricostruire con precisione
questa bizzarra creatura.

13
00:01:35,719 --> 00:01:38,184
Quasi con un teschio
due metri di lunghezza,

14
00:01:38,571 --> 00:01:43,517
questo dinosauro era colossale
17 metri dal naso alla coda.

15
00:01:44,449 --> 00:01:47,105
Quattro metri più lungo del T Rex.

16
00:01:51,864 --> 00:01:53,330
Il regno dei dinosauri

17
00:01:53,412 --> 00:01:56,962
cominciò quasi
250 milioni di anni fa.

18
00:01:58,601 --> 00:02:02,853
Ma questo assassino non è apparso fino a quando
un tempo noto come il Cretaceo medio.

19
00:02:04,419 --> 00:02:08,403
95 milioni di anni fa,
la sua casa nel Nord Africa

20
00:02:09,361 --> 00:02:13,305
era un deserto che circondava un vasto
sistema di fiumi e paludi.

21
00:02:18,320 --> 00:02:22,227
Le paludi sono rifugi
per molti grandi dinosauri,

22
00:02:22,687 --> 00:02:24,699
come l'Ouranosaurus dal becco d'anatra.

23
00:02:40,291 --> 00:02:42,971
Sono anche la caccia
motivi per un assassino.

24
00:04:27,770 --> 00:04:29,021
Spinosauro.

25
00:04:33,296 --> 00:04:35,832
Il più grande assassino
mai camminare sulla Terra.

26
00:04:37,513 --> 00:04:39,696
Un colosso da 11 tonnellate.

27
00:05:02,607 --> 00:05:06,090
Tuttavia, per il momento,
questi Uranosauri

28
00:05:06,429 --> 00:05:08,179
sono fuori dal menu di questo assassino.

29
00:05:16,786 --> 00:05:21,697
Spinosaurus fa parte di un relativamente
famiglia di dinosauri appena scoperta.

30
00:05:22,846 --> 00:05:25,892
Sono stati trovati dentro
Sud America con irritante,

31
00:05:26,378 --> 00:05:28,319
in Europa c'è Baryonyx

32
00:05:28,617 --> 00:05:30,535
e l'Asia, siamosauro.

33
00:05:32,060 --> 00:05:35,535
Ma l'ultimo e il più grande di tutti
provenivano dal Nord Africa.

34
00:05:36,068 --> 00:05:37,858
Lo stesso Spinosauro.

35
00:05:41,984 --> 00:05:46,044
E studi sulle loro ossa e denti
ha rivelato qualcosa di straordinario.

36
00:05:52,166 --> 00:05:54,157
Lo Spinosauro è un predatore.

37
00:05:57,962 --> 00:05:59,665
Ma uno che caccia nell'acqua.

38
00:06:21,091 --> 00:06:22,979
Lo Spinosauro è unico.

39
00:06:23,783 --> 00:06:27,747
Con mascelle lunghe e strette e
narici posizionate in alto sulla testa.

40
00:06:28,271 --> 00:06:30,511
I suoi denti erano dritti e conici.

41
00:06:31,047 --> 00:06:34,160
E aveva uno schema curioso
di buchi nel muso.

42
00:06:34,764 --> 00:06:36,765
Che ci danno
un indizio su come cacciava.

43
00:06:42,477 --> 00:06:44,411
Questi sono Onchopristis.

44
00:06:45,635 --> 00:06:47,982
Pesce sega gigante lungo otto metri.

45
00:07:12,755 --> 00:07:17,996
Nel 2008, il teschio di uno Spinosauro
è stato sottoposto a uno scanner TC.

46
00:07:19,761 --> 00:07:22,724
Ha rivelato che i buchi
e seni nel muso

47
00:07:22,728 --> 00:07:24,903
sembrava proprio così
quelli dei coccodrilli.

48
00:07:25,791 --> 00:07:28,725
Si pensa che questi contenessero
sensori di pressione.

49
00:07:30,523 --> 00:07:32,400
Sensori che, come un coccodrillo,

50
00:07:32,716 --> 00:07:34,778
può rilevare il movimento della preda.

51
00:07:48,303 --> 00:07:50,993
Può colpire senza
anche vedendo la sua vittima.

52
00:08:35,387 --> 00:08:39,389
In qualsiasi altro posto di questi otto metri
Rugops potrebbe essere il miglior carnivoro.

53
00:08:40,156 --> 00:08:43,523
Ma qui è sminuito
di Spinosauro.

54
00:08:47,111 --> 00:08:51,293
Un predatore che si è adattato per sfruttare
un ambiente così riuscito,

55
00:08:52,302 --> 00:08:55,420
si è evoluto in un gigante di 17 metri.

56
00:09:11,449 --> 00:09:15,423
Lo Spinosauro è il più grande
predatore di dinosauri mai scoperto.

57
00:09:16,420 --> 00:09:18,714
Ma non lo era
il primo killer gigante.

58
00:09:19,659 --> 00:09:23,174
I primi dinosauri assassini giganti
è apparso molto prima.

59
00:09:23,769 --> 00:09:27,759
Vissero nel periodo Giurassico,
150 milioni di anni fa.

60
00:09:32,374 --> 00:09:35,137
Uno dei più iconici
è Allosauro,

61
00:09:35,397 --> 00:09:37,866
dalla Formazione Morrison
nel Nord America.

62
00:09:40,239 --> 00:09:43,159
Eppure è solo di recente che
siamo riusciti a risolvere,

63
00:09:43,361 --> 00:09:45,523
come cacciavano questi predatori.

64
00:09:57,331 --> 00:10:01,238
L'allosauro è il più comune
assassino in queste terre.

65
00:10:06,290 --> 00:10:10,331
Nove metri di lunghezza, con batteria
di denti a forma di lama di sega

66
00:10:10,719 --> 00:10:12,885
L'Allosaurus è un formidabile cacciatore.

67
00:10:31,817 --> 00:10:35,083
Un camptosauro solitario
dovrebbe essere un'uccisione facile.

68
00:10:48,917 --> 00:10:52,350
Denti di allosauro
erano seghettati davanti e dietro,

69
00:10:52,601 --> 00:10:55,352
perfettamente evoluto
per aver lacerato la carne.

70
00:10:58,277 --> 00:11:00,763
Tuttavia, ricerche recenti
ha indicato

71
00:11:00,764 --> 00:11:03,765
quel morso di Allosauro
era sorprendentemente debole.

72
00:11:05,160 --> 00:11:09,224
I calcoli ne suggerivano il morso
era meno potente di quello di un leone.

73
00:11:19,396 --> 00:11:23,303
Allora, come è successo questo Jurassic
cacciare e uccidere mostri?

74
00:11:55,442 --> 00:11:58,528
Camptosaurus fa affidamento
sui suoi sensi acuti

75
00:11:58,530 --> 00:11:59,923
per evitare i predatori.

76
00:12:08,646 --> 00:12:13,740
L'allosauro d'altra parte lo è
un cacciatore di imboscate veloce e potente.

77
00:13:41,069 --> 00:13:43,601
Nonostante l'apparente
debolezza del suo morso,

78
00:13:43,625 --> 00:13:46,963
L'Allosauro in effetti lo aveva
un metodo di uccisione mortale.

79
00:13:50,234 --> 00:13:52,345
Il suo cranio potrebbe resistere ad una forza

80
00:13:52,346 --> 00:13:55,036
più di 15 volte
eccezionale quanto il suo morso.

81
00:14:00,805 --> 00:14:04,282
Ciò significava che Allosaurus
usò la testa come un'ascia.

82
00:14:04,978 --> 00:14:09,126
I suoi forti muscoli del collo guidano
la mascella superiore nella preda.

83
00:14:10,702 --> 00:14:13,211
Ad ogni impatto,
i denti seghettati

84
00:14:13,213 --> 00:14:15,352
si strapperebbe
la carne della sua preda.

85
00:14:20,732 --> 00:14:24,819
La vittima morente, attraverso a
combinazione di shock e perdita di sangue.

86
00:14:44,433 --> 00:14:45,869
Saurofaganox.

87
00:14:49,564 --> 00:14:53,818
Con i suoi 12 metri è il più grande
carnivoro della regione.

88
00:15:23,834 --> 00:15:26,419
Uno dei vantaggi
di essere così grande

89
00:15:26,485 --> 00:15:29,729
è rubare l'uccisione di un altro
è molto più semplice.

90
00:15:38,183 --> 00:15:40,592
Con l’aumento dei predatori giganti

91
00:15:40,876 --> 00:15:43,523
e la loro diffusione ovunque
il mondo giurassico

92
00:15:43,950 --> 00:15:47,057
necessari dinosauri più piccoli
nuove strategie

93
00:15:47,202 --> 00:15:48,730
se dovessero sopravvivere.

94
00:15:51,170 --> 00:15:53,876
Negli ultimi anni, la Cina
è stato il focus

95
00:15:53,877 --> 00:15:56,172
di alcuni notevoli
scoperte fossili.

96
00:15:59,142 --> 00:16:01,509
Uno straordinario indizio fossile

97
00:16:01,511 --> 00:16:05,216
come alcuni potrebbero aver evitato
questi dinosauri assassini.

98
00:16:07,880 --> 00:16:10,275
Ha vissuto nel Giurassico
foresta della Cina

99
00:16:10,602 --> 00:16:13,467
a 154 milioni di anni fa.

100
00:16:19,995 --> 00:16:23,722
Nascosto in queste foreste lussureggianti
è Epidexipteryx.

101
00:16:43,143 --> 00:16:45,575
Questa foresta è casa
a molti predatori

102
00:16:45,674 --> 00:16:48,066
ed essere piccolo
lo rende vulnerabile.

103
00:17:23,025 --> 00:17:24,717
Questo è Sinraptor.

104
00:17:27,480 --> 00:17:30,196
Un piccolo dinosauro
come l'Epidexipteryx

105
00:17:30,734 --> 00:17:33,488
non interesserebbe
ad un adulto di sette metri.

106
00:17:35,470 --> 00:17:37,181
Ma questo è un minorenne.

107
00:18:30,928 --> 00:18:33,446
Essere piccoli ha
i suoi vantaggi.

108
00:18:36,537 --> 00:18:38,866
Tutto quello che sappiamo
sull'Epidexipteryx

109
00:18:39,170 --> 00:18:41,138
viene da
un fossile incredibile,

110
00:18:41,604 --> 00:18:43,832
rivelato per la prima volta nel 2008.

111
00:18:46,236 --> 00:18:50,458
Mostrava un animale con un piccolo
cranio e grandi orbite,

112
00:18:50,995 --> 00:18:53,247
e denti insolitamente lunghi.

113
00:18:57,298 --> 00:18:59,830
Con le dita adatte
ai rami afferranti

114
00:19:00,098 --> 00:19:02,284
e braccia e mani lunghissime,

115
00:19:02,929 --> 00:19:07,198
suggerisce che si trattasse di un dinosauro
adatto a vivere sugli alberi.

116
00:19:11,979 --> 00:19:15,630
Lo straordinario,
terzo dito allungato

117
00:19:15,978 --> 00:19:18,302
è un altro segno distintivo
caratteristica del gruppo.

118
00:19:21,213 --> 00:19:24,083
Con questo e il suo
denti anteriori sporgenti,

119
00:19:24,402 --> 00:19:28,920
Epidexipteryx ha il perfetto
strumenti per cacciare gli insetti.

120
00:20:04,666 --> 00:20:08,494
Preda così, il che è difficile
catturare, è un bel premio.

121
00:20:17,012 --> 00:20:19,890
Un premio che può attrarre
attenzioni indesiderate.

122
00:20:21,071 --> 00:20:24,300
Eccone un altro, più grande,
Epidexipteryx.

123
00:20:46,162 --> 00:20:49,638
C'è di più in questo straordinario
creatura di quanto non sembri a prima vista.

124
00:20:50,782 --> 00:20:52,875
Anche il fossile ha rivelato

125
00:20:52,876 --> 00:20:55,780
che fosse coperto in breve,
piume semplici.

126
00:20:58,446 --> 00:21:01,511
Piume che probabilmente avevano
si è evoluto per un solo motivo:

127
00:21:01,833 --> 00:21:02,892
per tenerlo caldo.

128
00:21:04,251 --> 00:21:06,616
Ma ce n'è un ultimo
caratteristica sorprendente:

129
00:21:07,043 --> 00:21:09,318
quattro lunghe penne sulla coda.

130
00:21:09,821 --> 00:21:12,430
Queste piume non sono come
quelli degli uccelli moderni.

131
00:21:13,787 --> 00:21:15,883
Questi sono lunghi e simili a nastri.

132
00:21:18,386 --> 00:21:20,774
Quasi certamente, solo per spettacolo.

133
00:21:23,182 --> 00:21:26,050
Sono i primi documenti
di piume ornamentali.

134
00:21:26,925 --> 00:21:31,481
In effetti, il nome stesso Epidexipteryx
significa "piuma da esposizione".

135
00:21:37,629 --> 00:21:40,800
E sono tra i più
simile a un uccello di qualsiasi dinosauro.

136
00:22:41,102 --> 00:22:43,646
Solo sugli alberi
puoi essere sicuro?

137
00:22:43,647 --> 00:22:46,176
dai grandi predatori
come Sinraptor.

138
00:22:50,467 --> 00:22:51,914
Muoversi tra gli alberi

139
00:22:51,915 --> 00:22:55,261
ha aperto un intero
nuovo mondo per i dinosauri.

140
00:22:55,878 --> 00:22:58,477
E non passò molto tempo
prima che arrivassero gli assassini.

141
00:23:00,569 --> 00:23:03,376
Il più drammatico,
trovato nel 2000,

142
00:23:03,377 --> 00:23:07,561
viveva nel nord-est della Cina
circa 120 milioni di anni fa,

143
00:23:08,323 --> 00:23:10,585
all'inizio
del periodo Cretaceo.

144
00:23:13,934 --> 00:23:18,025
Un dinosauro che ha preso la vita sugli alberi
a un livello completamente nuovo.

145
00:23:24,492 --> 00:23:26,158
Questo è Xianglong.

146
00:23:31,778 --> 00:23:35,101
Con una preda come questa,
i predatori lo avrebbero sicuramente seguito.

147
00:23:53,997 --> 00:23:55,193
Microraptor.

148
00:24:16,648 --> 00:24:19,461
Il Microraptor è piccolo,
e ben adattato

149
00:24:19,462 --> 00:24:21,293
a inseguire la preda nel baldacchino.

150
00:24:28,768 --> 00:24:30,765
Xianglong, però, ha un trucco.

151
00:24:32,958 --> 00:24:34,888
Questa è una lucertola volante.

152
00:24:40,712 --> 00:24:43,643
E lo squisito
fossili di Microraptor

153
00:24:43,912 --> 00:24:45,685
ha rivelato una sorpresa.

154
00:24:46,201 --> 00:24:48,163
Le piume di questo dinosauro

155
00:24:48,323 --> 00:24:50,932
non servono per stare al caldo
o per spettacolo.

156
00:24:52,285 --> 00:24:55,235
La loro struttura è chiaramente
visibile dai fossili.

157
00:24:57,361 --> 00:25:00,905
Sono molto lunghi, venati
e, cosa più importante,

158
00:25:00,931 --> 00:25:04,237
la loro forma crea un perfetto
superficie aerodinamica.

159
00:25:09,393 --> 00:25:11,751
E non sono confinati
ai suoi avambracci.

160
00:25:12,110 --> 00:25:14,312
Anche le sue zampe avevano lunghe piume.

161
00:25:18,360 --> 00:25:21,148
Queste piume sono progettate
solo per una cosa:

162
00:25:23,317 --> 00:25:24,015
Volo.

163
00:25:39,871 --> 00:25:42,855
Il Microraptor lo è
un dinosauro a quattro ali,

164
00:25:42,906 --> 00:25:44,665
che prese il volo.

165
00:26:08,653 --> 00:26:12,370
Ma Microraptor non è l'unico
mostro volante qui.

166
00:26:15,524 --> 00:26:19,213
Sinornithosaurus più di
capace di rubare la preda.

167
00:26:34,184 --> 00:26:36,732
Ma ha in mente un premio più grande.

168
00:26:51,712 --> 00:26:54,719
E il sinornitosauro
ha un segreto mortale.

169
00:26:56,061 --> 00:26:59,605
Nel 2009, uno studio sul Sinornithosaurus

170
00:26:59,606 --> 00:27:02,843
trovato solchi caratteristici
lungo la lunghezza dei suoi denti.

171
00:27:04,437 --> 00:27:07,229
Somigliavano a quelli di
il velenoso mostro di Gila.

172
00:27:07,898 --> 00:27:11,797
Utilizzate le scanalature dei suoi denti
per fornire veleno alla sua vittima.

173
00:27:12,820 --> 00:27:16,584
Il team ha anche identificato cosa
pensavano fosse la posizione

174
00:27:16,586 --> 00:27:18,335
della sacca del veleno nel fossile.

175
00:27:18,953 --> 00:27:22,772
Sembrava Sinornithosaurus
potrebbe uccidere con il veleno.

176
00:27:41,270 --> 00:27:45,020
Avere remiganti più lunghe
sia sulle braccia che sulle gambe,

177
00:27:45,799 --> 00:27:48,539
Il Microraptor lo è di gran lunga
l'aliante migliore.

178
00:27:57,928 --> 00:28:00,185
Ma senza alcuna capacità
per guadagnare altezza,

179
00:28:00,847 --> 00:28:02,568
l'unico modo è scendere.

180
00:28:21,301 --> 00:28:24,997
Le lunghe piume del Microraptor
significa che riesce a malapena a camminare

181
00:28:25,027 --> 00:28:26,237
tanto meno correre.

182
00:28:27,797 --> 00:28:30,287
sinornitosauro
non ha questo problema.

183
00:28:31,237 --> 00:28:33,730
Sul suolo della foresta,
la situazione è cambiata.

184
00:28:57,597 --> 00:28:59,821
Microraptor ha
una fuga fortunata.

185
00:29:04,887 --> 00:29:08,906
I dinosauri assassini dominavano
la terra, gli alberi

186
00:29:09,105 --> 00:29:10,901
e aveva persino preso il volo.

187
00:29:11,946 --> 00:29:14,181
Ma entro la metà
il periodo Cretaceo

188
00:29:14,186 --> 00:29:15,519
le cose stavano cambiando.

189
00:29:16,297 --> 00:29:18,602
Una nuova razza di assassini
stava emergendo.

190
00:29:19,363 --> 00:29:22,054
Questi erano
i famosi tirannosauri.

191
00:29:22,906 --> 00:29:24,498
Formidabili cacciatori-assassini

192
00:29:24,499 --> 00:29:27,485
che è stato spazzato via
quasi tutti gli altri predatori.

193
00:29:28,165 --> 00:29:31,697
Dinosauri carnivori quello
rimasti furono costretti ad adattarsi.

194
00:29:32,381 --> 00:29:34,641
A volte va
a una lunghezza estrema.

195
00:29:35,892 --> 00:29:39,102
Uno di questi gruppi era
i bizzarri terizinosauri.

196
00:29:40,224 --> 00:29:45,277
Nel 2009, lo scheletro più completo
trovato finora è stato descritto.

197
00:29:46,138 --> 00:29:47,924
Viveva nel Nuovo Messico,

198
00:29:48,400 --> 00:29:50,701
92 milioni di anni fa.

199
00:30:03,091 --> 00:30:05,746
Queste paludi
ospitano Zunityrannus,

200
00:30:06,159 --> 00:30:07,931
un tirannosauro di medie dimensioni.

201
00:30:20,087 --> 00:30:22,990
E sono anche a casa
a questa strana creatura.

202
00:30:24,099 --> 00:30:25,407
Notronico.

203
00:30:27,776 --> 00:30:30,751
In realtà è un parente stretto
del tirannosauro.

204
00:30:31,851 --> 00:30:33,818
Ma con una differenza sostanziale:

205
00:30:34,092 --> 00:30:36,719
Nothronychus si è arreso
mangiare carne.

206
00:31:10,513 --> 00:31:13,399
I terizinosauri lo erano stati
un mistero per decenni.

207
00:31:14,245 --> 00:31:17,130
Conosciuto solo da
frammenti allettanti.

208
00:31:19,505 --> 00:31:23,202
Tutto è cambiato con
la scoperta di Notronico.

209
00:31:23,557 --> 00:31:27,553
Ci ha dato il nostro sguardo più chiaro
a questo strano gruppo di dinosauri.

210
00:31:28,089 --> 00:31:30,931
Camminava eretto
su gambe corte e tozze.

211
00:31:31,476 --> 00:31:34,270
Aveva i fianchi larghi,
e un collo lungo.

212
00:31:34,816 --> 00:31:38,156
I suoi denti lo dimostravano
non erano i denti di un assassino.

213
00:31:40,009 --> 00:31:42,712
Lungi dall'essere feroce
cugini tirannosauri,

214
00:31:42,816 --> 00:31:44,711
questo dinosauro panciuto

215
00:31:44,758 --> 00:31:47,143
si era evoluto
in un vegetariano rigoroso.

216
00:31:49,209 --> 00:31:52,705
Ma armato di brutalmente lungo
artigli sugli avambracci,

217
00:31:52,810 --> 00:31:55,031
non era affatto indifeso.

218
00:32:18,014 --> 00:32:19,768
Diventando un mangiatore di piante,

219
00:32:20,110 --> 00:32:22,837
Notronico lo ha
facile accesso al cibo.

220
00:32:33,782 --> 00:32:35,682
Nothronychus prospera qui

221
00:32:35,683 --> 00:32:38,033
perché non compete
con i tirannosauri.

222
00:32:59,864 --> 00:33:02,228
Ma solo perché
non stai competendo per il cibo

223
00:33:02,540 --> 00:33:05,296
non significa
non sei visto come cibo.

224
00:34:16,686 --> 00:34:18,865
Nei prossimi milioni di anni

225
00:34:18,869 --> 00:34:22,439
i tirannosauri si sono evoluti,
diventando sempre più grande e mortale.

226
00:34:25,891 --> 00:34:28,116
Si sono sviluppati in
i predatori definitivi

227
00:34:28,118 --> 00:34:30,440
e dominato virtualmente
tutta l'Asia

228
00:34:31,044 --> 00:34:32,162
e Nord America.

229
00:34:35,060 --> 00:34:38,109
Il più famoso di questi
potrebbe essere T Rex,

230
00:34:38,594 --> 00:34:42,466
ma era solo l'ultimo
in una lunga serie di assassini di giganti.

231
00:34:43,514 --> 00:34:45,616
75 milioni di anni fa

232
00:34:45,663 --> 00:34:49,472
Il Nord America era la casa
al tirannosauro gigante originale.

233
00:34:50,378 --> 00:34:51,727
Daspletosauro.

234
00:34:52,818 --> 00:34:56,395
La sua efficacia come killer
è chiaro dalla sua anatomia.

235
00:34:57,115 --> 00:35:02,378
È massiccio, con un enorme, forte
cranio e un collo potente e muscoloso.

236
00:35:03,337 --> 00:35:07,008
Occhi rivolti in avanti
semplifica il monitoraggio delle prede in movimento.

237
00:35:07,689 --> 00:35:09,783
Hanno notoriamente le braccia corte,

238
00:35:10,169 --> 00:35:13,804
ma con questi tirannosauri giganti,
è tutta una questione di morso.

239
00:35:25,757 --> 00:35:27,193
Daspletosauro.

240
00:35:29,948 --> 00:35:34,178
Con una forza di morso senza eguali
qualsiasi altro dinosauro della regione.

241
00:35:40,470 --> 00:35:43,493
Questo è un assassino in modo completo
campionato diverso.

242
00:36:07,058 --> 00:36:08,916
Questo gruppo si è riunito

243
00:36:09,263 --> 00:36:11,740
per trarne vantaggio
di un evento annuale.

244
00:36:22,060 --> 00:36:25,714
Un vasto branco di Centrosaurus
è in movimento.

245
00:36:37,108 --> 00:36:41,080
Involontariamente, stanno camminando
verso una morte quasi certa.

246
00:36:45,563 --> 00:36:47,729
Nel Parco Provinciale dei Dinosauri,

247
00:36:47,995 --> 00:36:50,226
migliaia di ossa
sono stati scoperti,

248
00:36:50,227 --> 00:36:52,441
sparsi ovunque
lo stesso strato roccioso.

249
00:36:53,636 --> 00:36:57,325
Appartengono ai cornuti
dinosauro Centrosauro.

250
00:36:58,525 --> 00:37:02,738
E sembrano essere l'osso
letti di vasti campi di sterminio.

251
00:37:03,370 --> 00:37:05,888
Siti di macellazione all'ingrosso.

252
00:37:23,447 --> 00:37:27,495
Guida dei monsoni stagionali
i Centrosauri nell'entroterra,

253
00:37:27,497 --> 00:37:29,165
lontano dalle inondazioni costiere.

254
00:38:05,698 --> 00:38:07,989
Comportamento da pastore
protegge i molti...

255
00:38:09,680 --> 00:38:11,452
ma a scapito di pochi.

256
00:38:35,663 --> 00:38:39,178
E le cose stanno per migliorare
peggio per i Centrosauri.

257
00:38:44,515 --> 00:38:46,195
Con un fiume in piena davanti

258
00:38:47,644 --> 00:38:49,752
e il Daspletosaurus dietro,

259
00:38:50,981 --> 00:38:53,517
il palco è ora pronto
per un massacro.

260
00:39:03,661 --> 00:39:05,641
Ma nonostante il ricco bottino,

261
00:39:05,798 --> 00:39:07,540
non è il Daspletosaurus

262
00:39:07,541 --> 00:39:10,115
che sono responsabili
per l'entità del massacro.

263
00:39:25,482 --> 00:39:28,717
Ce n'è uno ancora più mortale
assassino al lavoro qui.

264
00:40:17,223 --> 00:40:20,330
Il vero assassino
è il tempo stesso.

265
00:40:38,183 --> 00:40:41,338
Studi recenti a riguardo
il letto osseo denso indica

266
00:40:41,340 --> 00:40:44,950
quel 96% delle ossa
appartengono ad un'unica specie,

267
00:40:45,230 --> 00:40:46,481
Centrosauro,

268
00:40:46,772 --> 00:40:50,537
e relativamente poche ossa
mostrare eventuali segni di morsi.

269
00:40:51,276 --> 00:40:54,515
Lo suggeriscono le prove fossili
che si trattava di un annegamento di massa.

270
00:40:56,492 --> 00:40:59,400
Il risultato di una diffusa
inondazioni stagionali.

271
00:41:01,424 --> 00:41:05,381
Un evento che abbiamo visto ripetersi
in oltre 20 siti diversi.

272
00:41:14,227 --> 00:41:18,299
E quando le acque si ritirano,
emergono nuove opportunità.

273
00:41:32,629 --> 00:41:34,891
Ma anche nella lotta
per la carne in putrefazione,

274
00:41:35,306 --> 00:41:38,303
L'autorità di Daspletosaurus
è assoluto.

275
00:41:45,701 --> 00:41:49,322
Il dominio dei tirannosauri su
il globo avrebbe potuto essere totale,

276
00:41:49,496 --> 00:41:54,027
se non fosse stato per uno strano capriccio
nella disposizione dei continenti.

277
00:41:56,207 --> 00:42:01,369
75 milioni di anni fa, il pianeta
aveva un netto divario nord-sud,

278
00:42:01,556 --> 00:42:04,582
senza alcun collegamento fisico
tra le parti del globo.

279
00:42:05,184 --> 00:42:09,516
Significava che i tirannosauri non potevano
diffondersi nei continenti meridionali.

280
00:42:10,506 --> 00:42:13,744
Qui, un tipo diverso
dell'assassino regnava sovrano.

281
00:42:17,373 --> 00:42:19,339
Questi erano abelisauridi.

282
00:42:23,117 --> 00:42:26,611
Negli ultimi dieci anni,
Il Madagascar ha fornito

283
00:42:26,612 --> 00:42:29,480
la prova più completa
su questi predatori.

284
00:42:33,533 --> 00:42:38,008
70 milioni di anni fa, Madagascar
era già un'isola

285
00:42:46,872 --> 00:42:51,782
Nel periodo Cretaceo, Madagascar
fu soggetto a siccità devastanti.

286
00:43:00,681 --> 00:43:03,552
Per grandi predatori
come Majungasaurus

287
00:43:03,677 --> 00:43:06,727
lo scavenging è
l'unico modo per sopravvivere.

288
00:43:19,987 --> 00:43:23,415
Abbiamo pensato a Majungasaurus
era il miglior predatore qui.

289
00:43:25,634 --> 00:43:30,017
Ma poi, nel 2003, alcune ossa
di un certo numero di Majungasauri

290
00:43:30,018 --> 00:43:32,575
sono stati segnalati sgorbiati
con segni di denti.

291
00:43:35,941 --> 00:43:40,351
Sembrava che ce ne fosse uno più grande,
assassino più brutale in generale.

292
00:44:39,302 --> 00:44:44,023
Una carcassa attirerà tutti
grande predatore per chilometri intorno.

293
00:45:00,522 --> 00:45:02,551
Un Majungasaurus maschio.

294
00:45:08,949 --> 00:45:12,005
È più che capace
di impegnativo per la carcassa.

295
00:46:28,132 --> 00:46:30,134
Questa lotta riguarda qualcosa di più

296
00:46:30,135 --> 00:46:32,903
che semplicemente vincere l'alimentazione
diritti su una carcassa.

297
00:47:02,165 --> 00:47:05,680
Quando il morso segna il
resti di Majungasaurus sbranato

298
00:47:05,681 --> 00:47:07,221
sono stati studiati più da vicino,

299
00:47:09,475 --> 00:47:11,821
i segni sulle ossa
sono risultati corrispondere

300
00:47:11,822 --> 00:47:14,667
l'unico grande carnivoro
nella regione.

301
00:47:17,328 --> 00:47:19,528
Majungasaurus stesso.

302
00:47:21,695 --> 00:47:26,408
Questo è il primo, inconfutabile
prove del cannibalismo dei dinosauri.

303
00:47:28,853 --> 00:47:30,288
Potrebbe sembrare scioccante,

304
00:47:30,723 --> 00:47:32,878
ma è un comportamento
questo lo dimostra chiaramente

305
00:47:32,879 --> 00:47:34,423
gli assassini di maggior successo

306
00:47:34,424 --> 00:47:38,224
sfrutterà ogni situazione
a loro massimo vantaggio.

307
00:47:55,792 --> 00:47:59,077
Abilità dei dinosauri assassini
adattarsi è stato eccezionale.

308
00:47:59,671 --> 00:48:03,669
Significava che erano in grado di colonizzare
ogni continente del pianeta.

309
00:48:04,226 --> 00:48:06,770
In continua evoluzione
e cambiando,

310
00:48:07,395 --> 00:48:10,629
il loro dominio sulla vita
sulla Terra era assoluto.

311
00:48:12,256 --> 00:48:14,039
Eppure erano condannati.

312
00:48:21,213 --> 00:48:25,425
La loro caduta è stata causata da
un asteroide che si schianta sulla Terra.

313
00:48:28,669 --> 00:48:31,928
Viaggiare 20 volte più velocemente
di un proiettile accelerato,

314
00:48:32,788 --> 00:48:34,573
15 chilometri di diametro,

315
00:48:35,164 --> 00:48:37,541
si è schiantato contro
Il Golfo del Messico.

316
00:48:41,993 --> 00:48:46,404
L'impatto rilasciò più energia
più di un miliardo di bombe atomiche.

317
00:48:47,498 --> 00:48:50,742
L'impatto iniziale
innescato incendi selvaggi,

318
00:48:50,743 --> 00:48:52,911
terremoti massicci
e tsunami.

319
00:48:54,150 --> 00:48:55,733
Ma soprattutto devastante

320
00:48:55,776 --> 00:48:58,771
il materiale è stato fatto saltare
alto nell'atmosfera.

321
00:49:01,683 --> 00:49:06,179
Ciò ha avvolto il pianeta in un mantello
di oscurità che durò mesi.

322
00:49:08,363 --> 00:49:09,607
Tagliando la luce del sole,

323
00:49:10,191 --> 00:49:12,937
la Terra fu gettata dentro
notte quasi permanente.

324
00:49:16,749 --> 00:49:18,877
Animali sopravvissuti all'esplosione

325
00:49:18,879 --> 00:49:21,304
erano ora di fronte
la loro prova più grande,

326
00:49:22,274 --> 00:49:25,597
come una catena devastante di
gli eventi furono messi in moto.

327
00:49:29,739 --> 00:49:32,981
Privato di luce,
molte piante morirono.

328
00:49:38,018 --> 00:49:40,407
I mangiatori di piante lo sono
il primo ad essere colpito.

329
00:49:45,646 --> 00:49:48,747
Nuova crescita delle piante
offre un barlume di speranza.

330
00:49:50,387 --> 00:49:53,136
Permettere il più piccolo
per sbarcare il lunario.

331
00:49:55,575 --> 00:49:58,486
Ma questi non bastano
sostenere qualsiasi cosa a lungo.

332
00:50:24,869 --> 00:50:27,997
Inizialmente spazzini
divertirti più facilmente.

333
00:50:53,875 --> 00:50:56,012
Ma questo surplus è un’illusione.

334
00:51:03,405 --> 00:51:06,502
Una volta andato,
anche gli spazzini moriranno di fame.

335
00:51:13,320 --> 00:51:17,415
L'impatto ha provocato il crollo
di intere catene alimentari,

336
00:51:18,057 --> 00:51:21,212
e l'estinzione
non ha influenzato solo i dinosauri.

337
00:51:22,912 --> 00:51:25,574
Praticamente tutta la vita
sulla Terra è stato colpito.

338
00:51:26,406 --> 00:51:30,368
Più del 60% di tutte le specie
furono spazzati via.

339
00:51:32,441 --> 00:51:35,292
Eppure, l’estinzione
non era una lotteria

340
00:51:35,644 --> 00:51:39,524
Un fattore più di ogni altro
determinato il destino del dinosauro.

341
00:51:41,715 --> 00:51:42,736
Misurare.

342
00:51:43,455 --> 00:51:48,356
A terra, nessun animale pesato
sono sopravvissuti più di 25 chilogrammi.

343
00:51:52,679 --> 00:51:56,776
Semplicemente non c'è abbastanza cibo
per sostenere animali di grossa taglia.

344
00:52:01,860 --> 00:52:06,153
Ironicamente, è proprio la cosa giusta
che rendono i dinosauri così iconici

345
00:52:07,510 --> 00:52:09,565
che li condanna
all'estinzione.

